Cốt Tủy Phú · Đời Minh
Luận sao Thất Sát
七杀星论
Tướng tinh cô độc, hợp võ chức
✦ Nguyên văn Hán văn cổ tịch được giữ nguyên để bảo tồn ✦
01
七杀为将星，性刚毅果决。七杀守命，不喜与诸吉同宫，独行其道方为本格。七杀逢空劫，主孤独漂泊，事业难成。
DịchThất Sát là tướng tinh, tính cương nghị quyết đoán. Thất Sát thủ Mệnh không ưa đồng cung với các cát tinh, đi riêng đường mình mới đúng bản cách. Thất Sát gặp Không Kiếp, chủ cô độc phiêu bạt, sự nghiệp khó thành.
02
七杀朝斗格：七杀居子午、寅申，对宫紫微天府相照，主爵禄荣昌。最宜军警武职、开疆拓土。一生贵气难挡，但需经磨炼方成大器。
DịchCách Thất Sát Triều Đẩu: Thất Sát ở Tý Ngọ, Dần Thân, đối cung có Tử Vi Thiên Phủ chiếu sang, chủ tước lộc vinh xương. Hợp nhất quân cảnh võ chức, mở mang bờ cõi. Cả đời quý khí khó cản, nhưng phải qua rèn giũa mới thành đại khí.
03
七杀逢羊陀，主刑伤血光；七杀逢火铃，主威武刚烈；七杀逢化禄，主一身武贵；七杀逢化忌，反主消沉，事业多败。
DịchThất Sát gặp Dương Đà, chủ hình thương huyết quang; Thất Sát gặp Hỏa Linh, chủ uy võ cương liệt; Thất Sát gặp hóa Lộc, chủ một thân võ quý; Thất Sát gặp hóa Kỵ, ngược lại chủ tiêu trầm, sự nghiệp nhiều thất bại.