Tử Vi Đẩu Số Toàn Thư · Đời Minh
Luận mười hai cung · cung Tài Bạch
十二宫论·财帛宫
Nơi nguồn tài
✦ Nguyên văn Hán văn cổ tịch được giữ nguyên để bảo tồn ✦
01
财帛宫主一生之财源、收入、理财方式。财帛宫主星不同，赚钱方式各异：紫微在财主官财，武曲在财主商财，太阴在财主田宅财，巨门在财主口才财。
DịchCung Tài Bạch chủ nguồn tài, thu nhập và cách quản tài cả đời. Chính tinh cung Tài khác nhau thì cách kiếm tiền khác nhau: Tử Vi ở Tài chủ tài từ quan chức, Vũ Khúc ở Tài chủ tài từ kinh thương, Thái Âm ở Tài chủ tài điền trạch, Cự Môn ở Tài chủ tài từ tài ăn nói.
02
财帛宫化禄入命，主财源广进；财帛宫化忌，主财来财去；财帛宫见禄存，主稳定积累；财帛宫遇空劫，主财耗虚名。
DịchCung Tài hóa Lộc nhập Mệnh, chủ nguồn tài rộng mở; cung Tài hóa Kỵ, chủ tài đến tài đi; cung Tài gặp Lộc Tồn, chủ tích lũy ổn định; cung Tài gặp Không Kiếp, chủ hao tài hư danh.